mast cell أمثلة على

• Well, it could be mast cell leukemia. It can cause anaphylaxis.
  قد يكون ابيضاض الدم أحياناً يسبب الإعوار
• Particles from the cut grass are causing his mast cells to release inflammatory mediators.
  الجلد المسلوخ من عظم الرسغ سبب التهاباً للعظم
• Mast cells seem to have other roles as well.
  الخلايا البدنية ويبدو أن الأدوار الأخرى كذلك.
• Cytokines from mast cells may play a role in the persistence of long-term effects.
  السايتوكاينات الناتجة من الخلايا البدينة قد تلعب دورا في بقاء الأعراض الطويلة الأجل.
• Because they gather together around wounds, mast cells may play a part in wound healing.
  لأنهم يجتمعون معا حول الجرح ثانية، قد الخلايا البدنية تلعب دورا في التئام الجروح.
• Another common mast cell stabilizer that is used for treating allergic conjunctivitis is sodium cromoglicate.
  من مثبتات الخلايا البدينة شائعة الاستخدام و التي تستخدم لعلاج التهاب الملتحمة الأرجي هي كروموجليكات الصوديوم.
• Researchers also think mast cells may have a role in the growth of blood vessels (angiogenesis).
  يعتقد الباحثون أيضا الخلايا البدنية قد يكون لها دور في نمو ق الأوعية الدموية (الأوعية الدموية).
• A significant increase in the density of mast cells has been seen in cherry hemangiomas compared with normal skin.
  وُجدت زيادة كبيرة في كثافة الخلايا البدينة في الأورام الوعائية الكرزية بالمقارنة مع الجلد الطبيعي.
• They block a calcium channel essential for mast cell degranulation, stabilizing the cell, thus preventing the release of histamine.
  فهي تغلق قنوات الكالسيوم الضرورية لزوال تحبب الخلايا البدينة، وتحقيق الاستقرار للخلية، وبالتالي منع إفراز الهيستامين.
• Symptoms are thought to be the result of histamine being released by mast cells on the surface of the skin.
  يُعتقد أن أعراض كتوبية الجلد هي نتيجة لإفراز الهستامين من طرف الخلايا البدينة على سطح الجلد.
• Epinephrine constricts blood vessels and opens airways to maintain adequate circulation and ventilation when excessive mast cell degranulation has caused anaphylaxis.
  ادرينالين يضيق الأوعية الدموية ويفتح الخطوط الجوية للحفاظ على تداول الكافية والتهوية المفرطة عند زوال الحبيبات الخلية البدينة تسبب تأقالحساسية المفرطة.
• Olopatadine (Patanol) and ketotifen fumarate (Alaway or Zaditor) both provide protection by acting as an antihistamine and a mast cell stabilizer together.
  الأولوباتادين (باتانول) و فومارات الكيتوتيفين (ألاواي أو زاديتور)، كلاهما توفر الحماية من خلال القيام بدور مضادات الهيستامين و مثبتات الخلايا البدينة معاً.
• Some people are given an antihistamine at the same time so that there is some relief of symptoms before the mast cell stabilizers becomes effective.
  يتم إعطاء بعض الناس مضادات الهيستامين في نفس الوقت حتى يكون هناك بعض التخفيف من الأعراض قبل أن يبدأ دور مثبتات الخلايا البدينة.
• If the membrane that surrounds the mast cells is too weak it will easily and rapidly break down under physical pressure, which then causes an allergic-like reaction.
  إذا كان الغشاء المحيط بالخلايا البدينة ضعيفاً جداً فسيؤدي هذا إلى انهياره سريعاً تحت الضغط الجسدي، مما سيسبب بالتالي ردة فعل مشابهة للحساسية.
• When mast cells degranulate, they release histamine and other chemicals, starting an inflammatory process that can cause symptoms outside the nose, such as fatigue and malaise.
  عندما تتحلل الخلايا البدينة، فإنها تطلق الهيستامين والمواد الكيميائية الأخرى، وهذا يؤدي إلى بدء عملية التهابية يمكن أن تسبب أعراض خارج الأنف، مثل التعب والتوعك.
• By releasing chemical "alarms" such as histamine, mast cells attract other key players of the immune defense system to areas of the body where they are needed.
  عن طريق الإفراج عن المواد الكيميائية "الإنذارات" مثل الهيستامين، الخلايا البدنية جذب اللاعبين الرئيسيين الآخرين في نظام الدفاع في مأمن من المناطق من الجسم عند الحاجة وجودهم.
• Some of the most important research advances for this rare disorder include improved diagnosis of mast cell disease and identification of growth factors and genetic mechanisms responsible for increased mast cell production.
  تشمل تحسين بعض التقدم في البحوث الأكثر أهمية لهذا الاضطراب النادر تشخيص مرض الخلية البدينة وتحديد عوامل النمو والآليات الوراثية المسؤولة عن زيادة إنتاج الخلايا البدينة.
• Some of the most important research advances for this rare disorder include improved diagnosis of mast cell disease and identification of growth factors and genetic mechanisms responsible for increased mast cell production.
  تشمل تحسين بعض التقدم في البحوث الأكثر أهمية لهذا الاضطراب النادر تشخيص مرض الخلية البدينة وتحديد عوامل النمو والآليات الوراثية المسؤولة عن زيادة إنتاج الخلايا البدينة.
• No one with too few or no mast cells has been found, which indicates to some scientists we may not be able to survive with too few mast cells.
  قليلة جدا أو لا الصاري الخلايا لم يتم العثور على واحد مع، الذي يشير إلى أن بعض العلماء أننا قد لا تكون قادرة على البقاء مع الخلايا البدنية قليلة جدا.
• Unlike mastocytosis, another type of MCAD, where patients have an abnormally increased number of mast cells, patients with MCAS have a normal number of mast cells that do not function properly and are defined as "hyperresponsive".
  بخلاف كثرة الخلايا الصارية، وهي نوع آخر من أنواع خلل تنشيط الخلايا الصارية، حيث يكون لدى المرضى عدد متزايد بشكل غير طبيعي من الخلايا الصارية، فإن المرضى الذين يعانون من متلازمة تنشيط الخلايا الصارية يكون لديهم عددًا طبيعيًا من الخلايا الصارية التي لا تعمل بشكل صحيح ويتم تعريفها على أنها "عالية الاستجابة".